El pasado continuo en inglés

pasado contunuo en ingles

El pasado continuo en inglés

El pasado continuo es un tiempo compuesto que se usa en inglés para describe una acción que estaba ocurriendo en el pasado y luego terminó. A continuación os mostramos cómo se forma:

Sujeto + tiempo pasado del verbo to be + verbo de la acción en -ing

El pasado continuo se forma de la siguiente forma:

Sujeto + was / wereverbo + (-ing)
I was cooking
You werecooking
He/ she / it wascooking
We werecooking
They werecooking

A continuación os traemos un ejemplo típico de cómo no debe hacerse y su forma correcta:

❌She didn’t hear the team leader because someone talked loudly in the background

👌She didn’t hear the team leader because someone WAS TALKING LOUDLY in the background.

La construcción del pasado continuo

El  pasado continuo en inglés  de cualquier verbo se compone de dos partes como hemos visto y a continuación os mostramos la estructura según el tipo de oración:

TIPO DE ORACIÓNCONSTRUCCIÓN PASADO CONTINUO
AfirmativaSujet + was/were+ base verbal+ ing.
Exemple : They were reading
NegativaSujet + was/were en la forma negativa + base verbal+ ing.
Exemple : They were not reading
InterrogativaWas/were+ sujet+base verbal+ing.
Exemple : Were they reading?
Interrogativa negativaWas/Were en la forma negativa + base verbal+ ing.
Exemple : Were they not reading? 
past continuous

Forma oraciones en pasado continuo en inglés

Vamos a darte algunas oraciones de ejemplo y primero vamos a empezar con un recordatorio del tiempo pasado simple:

  • The husband watched an interesting film on TV last night
  • El marido vio una película interesante en la televisión anoche

Vemos aquí que se trata de una acción única y precisa que tiene lugar en el pasado, por lo tanto sin ningún vínculo con el tiempo presente. Ahora vamos a utilizar a compararlo con una frase en pasado continuo:

  • The husband was watching TV when he heard his wife scream
  • El marido estaba viendo la tele cuando oyó gritar a su mujer

Aquí la acción del esposo viendo la televisión está ocurriendo en el pasado mientras está ocurriendo una nueva acción. La mayoría de las veces, la acción que va en pasado continuo viene primero en la oración, como en este ejemplo. 

A continuación os traemos otros ejemplos:

  • The students were waiting for the teacher when they heard the bell ring
  • Los alumnos estaban esperando al profesor cuando escucharon el timbre
  • I was brushing my hair when the phone rang
  • Me estaba peinando cuando sonó el teléfono
  • When we arrived, he was cooking the dinner
  • Cuando llegamos, él estaba cocinando la cena

Cabe señalar que el pasado de tiempo continuo puede tener un valor modal, lo que significa que el hablante hace un comentario sobre un hábito pasado, sin que necesariamente venga un hecho nuevo a cortar esta acción:

  • He was always annoying his brother
  • Siempre estaba molestando a su hermano

Excepciones

Pero como suele pasar en inglés las cosas no siempre son tan simples como parecen. Para finalizar, nos gustaría traeros algunas excepciones relacionados con los verbos cuando se juntan con -ing:

  • Live ⇨ living (verbos terminados en -e se le quita la -e)
  • See ⇨ seeing (los verbos que terminan con -ee se agrega -ing);
  • Stop ⇨ stopping (los verbos formados por una sola sílaba que solo tienen una vocal se duplica la consonante)
  • Prefer ⇨ preferring (Los verbos de dos sílabas con la acentuación en la segunda sílaba también doblan la consonante)

¿Te ha gustado este contenido sobre el pasado continuo?

Comparte este artículo

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.