expresiones-ingles

Cómo decir “más o menos” en inglés: Expresiones útiles

Cuando se trata de comunicarnos en un idioma extranjero, encontrar las expresiones adecuadas para transmitir matices específicos puede ser un desafío. Una de esas expresiones es "más o menos", utilizada para indicar una estimación o aproximación en lugar de una cantidad precisa. En este artículo, exploraremos diversas formas de decir "más o menos" en inglés, brindándote herramientas lingüísticas para comunicarte de manera efectiva en diferentes contextos. A continuación, presentamos algunas alternativas que puedes emplear para lograrlo. 8 expresiones para decir "más [...]

EXPRESIONES EN INGLÉS: Let the cat out of the bag 😺

"Let the cat out of the bag" es una expresión relativamente común en los Estados Unidos y el Reino Unido que literalmente quiere decir "Sacar el gato de la bolsa". Pero... 🤔 ¿Qué significado le podemos dar en español? Exactamente quiere decir "revelar un secreto" o "decir la verdad". Por ejemplo, si vas a organizar una fiesta sorpresa a alguien por su cumpleaños, le puedes decir a los invitados: - “Don’t let the cat out of the bag” Y los invitados entenderán que no pueden [...]