Adjetivos en inglés. Tipos y ejemplos de adjetivos.

Adjetivos en inglés. Tipos y ejemplos de adjetivos.

Los adjetivos en inglés indican una cualidad de los nombres (tamaño, edad, aspecto, carácter… ) y siempre preceden a estos. Es decir,  un adjetivo es una palabra que califica a un sustantivo y siempre antecede al mismo.

Todo lo contrario que en español. Imagina que decimos en español “una niña alta“, en inglés se diría “una alta niña” (a tall girl). Por lo tanto en inglés encontraremos frases como:

Un cielo azul

A blue sky

Una casa vieja

An old house

Una mujer buena

A good woman

En español siempre debe existir concordancia de género y número entre el objeto/sujeto y el adjetivo; en cambio en inglés los adjetivos no cambian a masculino o femenino, ni a singular o plural.

🤓¡SON INVARIABLES!🤓

Por ejemplo:

  • YELLOW: Tiene un único significado en inglés siendo a la vez amarillo, amarilla, amarillos o amarillas.
  • BIG: Se utliza indistintamente para grande o grandes.
  • GOOD: sirve para bueno, buena, buenos o buenas.

 

ALGUNAS EXCEPCIONES DE LOS ADJETIVOS EN INGLÉS

Siempre nos podremos encontrar algunas expresiones donde el adjetivo aparece después del nombre. Por ejemplo, los adjetivos involved, present & concerned pueden colocarse antes o después del nombre al que modifican, pero el significado cambiará dependiendo de la posición que ocupen:

NOMBRE + ADJETIVO

Quisiera ver a las personas implicadas
I would like to see the people involved

Aquí está la lista de las personas presentes en la reunión
Here is a list of the people present at the meeting

Necesito ver al hombre interesado en este asunto
I need to see the man concerned by this matter

ADJETIVO + NOMBRE

La discusión ha sido compleja
It was an involved discussion

La situación actual no es sostenible
The present situation is not sustainable

Un padre preocupado ha venido a verme hoy
A concerned father came to see me today

TIPOS DE ADJETIVOS EN INGLÉS

1. ADJETIVOS DETERMINATIVOS

  • All – todo/a, todos/as
  • Another – otro/a
  • Both – ambos, los dos
  • Each – cada
  • Either – cualquiera, ambos, ninguno
  • Every – cada
  • Neither – ninguno de los dos
  • Other – otro/a, otros/as
  • This – este, esta, esto
  • That – ese, esa, eso, aquel, aquella/o
  • These – estos, estas
  • Those – esos, esas, aquellas/os
  • The other – el otro, la otra, los otros, las otras

 

2. ADJETIVOS CALIFICATIVOS

Adjetivos Calificativos: Color, forma y tamaño:

Colores :

Black – negro
Gray – gris
White – blanco…

Forma:

Round – redondo
Squar- cuadrado
Rectangular – rectangular
Triangular – triangular…

Tamaño:

Big – grande
Huge – enorme
Large – grande
Small – pequeño…

Adjetivos Calificativos: Clima, Temperatura y Tiempo:

Clima:

Rainy – lluvioso
Stormy – tormentoso
Sunny – soleado
Windy – ventoso…

Temperatura:

Cold – frío
Hot – caluroso
Warm – cálido…

Tiempo:

Modern – moderno
New – nuevo
Old – viejo
Young – joven…

Adjetivos Calificativos: Textura, materiales y sonido

Textura:

Clean – limpio
Hard – duro
Loose – holgado
Slippery – resbaladizo…

Materiales:

Paper – de papel
Steel – de acero
Silver – de plata
Stone – de piedra…

Sonido:

Faint – débil, bajo
Silent – silencioso
Shrill – agudo, chillón
Soft – suave…

Adjetivos Calificativos: Sabor y cocción

Sabor:

Bitter – amargo
Delicious – delicioso
Fatty – graso
Sweet – dulce…

Cocina:

Boiled – hervido
Cut – cortado
Fried – frito
Stewed – guisado..

Adjetivos Calificativos: Condición, opinión y religión

Condición:

Asleep – dormido
Empty – vacío
Healthy – sano
Married – casado…

Opinión:

Good – bueno
Rigth – Correcto
Useful – útil
Wrong – equivocado…

 Religión:

Buddhist – budista
Catholic – católico
Christian – cristiano
Jewish – judío…

Adjetivos Calificativos: Personalidad

Personalidad:

Arrogant – arrogante
Intelligent – inteligente
Optimistic – optimista
Selfish – egoísta…

Adjetivos Calificativos: Apariencia y sentimientos:

Apariencia:

Dirty – sucio
Rich – rico
Simple – simple
Ugly – feo…

Sentimientos:

Amused – divertido
Enthusiastic – entusiasmado
Sad – triste
Worried – preocupado…

3. ADJETIVOS CUANTITATIVOS

Los adjetivos cuantitativos, también llamados adjetivos extensivos califican al sustantivo de forma imprecisa.

Adjetivos cuantitativos contables e incontables:

[one-half-first]

Con Sustantivos Contables
 Con Sustantivos Inontables
Many – muchos Much – mucho
So many – tantos So much – tanto
Too much – demasiado Too many – demasiados
Few – pocos Little – poco
A few – algunos A little of – algo de
Fewer – menos, menor número de Less – menos, menor cantidad de
The fewest – el menor número de The least – la menor cantidad de
A large number of – una gran número de A large amount of – un gran cantidad de
 A great many – muchísimos A great deal of – mucho/a

[/one-half-first][one-half][/one-half]

 

Adjetivos cuantitativos en inglés ‘some’ y ‘any’:

Some y any se utilizan cuando no queremos o no podemos expresar con precisión exacta. Estos adjetivos hacen referencia a cantidades indefinidas y se pueden traducir por “alguno/a; algunos/algunas”.

A nivel semántico son sinónimos y lo que les diferencia es el tipo de frase en el cual se utilizan.

Some

Es usado siempre en frases afirmativas o interrogativas cuando se desea ofrecer o pedir algo.

Compré algunas naranjas

I bought some oranges 

¿Quieres un café?

Would you like some coffe?

Any

Es usado siempre en frases negativas o en interrogativas para preguntar por la existencia o posesión de algo.

¿Tienes algún hermano o hermana?

Dou you have any brothers or sisters? 

¿Conoces alguna buena cafetería en este vecindario?

Do you know any good cafeteria in this neighbourhood? 

No voy a tener ninguna mascota

I won’t have any pets 

4. ADJETIVOS GENTILICIOS

Los gentilicios en inglés son un tipo de adjetivos que utilizamos para referirnos al lugar de origen de una persona, grupo u objeto. Pueden hacer referencia a una población, estado, país, región geográfica o continente. En inglés, es necesario usar siempre letra mayúscula inicial tanto para los nombres de los países como para las nacionalidades.

Existen diferentes aspectos que deberás tener en cuenta al designar los términos relacionados con países, pero es necesario tener clara la diferencia,  los adjetivos gentilicios en inglés son diferentes a los sustantivos individuales y colectivos:

Nombre derivado del adjetivo:

Belgium (Bélgica) Belgian the Belgians
Canada (Canadá) Canadian the Canadians
Chile (Chile) Chilean the Chileans
Germany (Alemania) German the Germans
Italy (Italia) Italian the Italians

 

En muchos casos, los sustantivos colectivos NO tienen una “S” al final para indicar el plural, como por ejemplo:

  • China (China) – Chinese – the Chinese

En algunos de los casos los adjetivos gentilicios en inglés tienen formas diferentes a los sustantivos. En general, son equivalentes, pero en la siguiente tabla verás las excepciones más comunes:

Denmark (Dinamarca) Danish a Dane the Danes
Spain (España) Spanish a Spaniard the Spanish
Sweden (Suecia) Swedish a Swede the Swedish

5. ADJETIVOS PARTICIPIOS

Los adjetivos participios se forman mediante el uso de verbos en participio, ya sea con terminación “ed” o “ing”:

Adjetivos terminados en “-ed”

Los adjetivos que terminan en “-ed” indican o describen emociones. Estos adjetivos suelen acabar en “-ado” o “-ido” en español y van después del verbo “estar”.

John está interesado en el arte

John is interested in art.

Adjetivos terminados en “-ing”:

Los adjetivos que terminan en “-ing” indican o describen una característica de algo o alguien. A diferencia de los adjetivos que terminan en (“‑ed”), no hay regla en español para formar estos adjetivos y van después del verbo “ser”.

John es una persona interesante

John is an interesting person

La clase era aburrida así que Denise se durmió.

The class was boring so Denise fell asleep

George acaba de empezar en un interesante nuevo empleo

George started an exciting new job

6. ADJETIVOS COMPUESTOS

Un adjetivo compuesto es un grupo de palabras unidas por guiones que funcionan como un adjetivo común. Como todo adjetivo, va antes del sustantivo al que se refiere.

Blue bicycle = bicicleta azul

A hard-working person – una persona trabajadora
Old-fashioned car = automóvil antiguo

Los adjetivos compuestos suelen llevar guiones a no ser que se coloquen luego del sustantivo.

Su vehículo antiguo se averió

His old-fashioned car broke down

Su vehículo es anticuado
His car is old fashioned

 

7. ADJETIVOS NUMERALES

Los adjetivos numerales son los que indican la presencia de un número determinado o indeterminado de elementos dentro de una oración.

Adjetivos numerales indefinidos

Indican un número indefinido sin saber exactamente cuántos son. Algunos ejemplos son: few, all, many, no, several, some…

Compré algunos mangos.

I bought some mangoes

Compré todos los paquetes disponibles.

I bought all the packets available.

* Nota: Los adjetivos numerales indefinidos también pueden ser usados como adjetivos de cantidad. Cuando se usan como adjetivos de cantidad, van seguidos de sustantivos singulares no contables.

  • I have bought some eggs. (Adjetivo numeral indefinido)
  • I have bought some milk. (Adjetivo de cantidad)

Adjetivos numerales definidos

Tanto los números cardinales (p.ej. un, dos, tres, cuatro etc.) y los números ordinales (p.ej. primero, segundo, tercero, cuarto etc.) pertenecen a esta categoría.

Compré 10 huevos

I bought ten eggs.

Estudiar inglés es mi primera opción
Studying English is my first option

8. ADJETIVOS COMPARATIVOS Y SUPERLATIVOS

Al igual que en español, en inglés cuando queremos comparar dos cosas utilizamos los adjetivos y sus distintos grados: positivo, comparativo y superlativo.

Cuando  queremos comparar un objeto, lugar o persona con otro objeto, usamos adjetivos comparativos.

Un comparativo se forma agregando el sufijo ‘er’ al final del adjetivo o utilizando las frases “more than” (más que) o “less than” (menos que) según el caso.

Este trabajo está más cerca que el otro

This job is closer than the other one

  • Rodrigo es más alto que Paloma
  • Rodrigo is taller than Paloma
  • Pineapple juice is sweeter than apple juice. (El jugo de piña es más dulce que el de manzana.)

La regla general dice que formamos el comparativo añadiendo “er” al adjetivo. Pero esto puede variar según la ortografía del adjetivo:

  • “ier”: Si la palabra termina con una consonante seguida por “y”, cambiamos la “y” por “i” y luego añadimos “er”. Por ejemplo: easy – easier.
  • Doble consonante + er: Si una palabra termina en consonante – vocal – consonante y la sílaba fuerte es la última, entonces se duplica la última letra antes de añadir “er”. Por ejemplo: big – bigger.

Generalmente se usa “more than” (más que) o “less than” (menos que) para los adjetivos de más de tres sílabas.

Mi trabajo es más importante que el tuyo

My job is more important than yours

El primer libro es menos interesante que el segundo.

The first book is less interesting than the second one.

Para finalizar, os dejamos un juego para que memoricéis 150 adjetivos en inglés de uso más común. ¡¡¡ Os vendrá muy bien!!!

IC Idiomas |  Tu escuela de idiomas en Madrid

Comparte este artículo

Comentarios (2)

  • Wesley Runco Contestar

    Hola hacia mucho tiempo necesitaba esta informacion 🙁 al fin voy a poder terminar el trabajo del semestre muchas gracias T.T

    julio 16, 2019 at 5:19 pm
  • Vera Contestar

    Muy buen post. Gracias por compartirlo.

    enero 8, 2020 at 2:18 pm

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *